This is pretty spot-on. Click to embiggen, of course:

GOP translator Heres A Handy Wingnut Translator

[via Americans Against the Tea Party]